Jangan Ketinggalan, Ini Dia SELURUH LYRIK LAGU NISSA SABYAN TERBARU

Nisa Sabyan - Deen Assalam

Judul Lirik lagu : Deen Assama
Artis Penyanyi : Nissa sabyan Gambus

Kala ha dil ar maa taq fi masahat
La u na hasib la sama hat
Wan ta ayas na bahb
La ta ghay kal ar tha nas kan kal ya ghar

Ab ta hayat wab salaam
An syaru wah lal kalam
Zay nu dini yakh te rabb
Ab ma habbat wab ta sam

An syaru ba anil ana
Ha da hud deen as salaam..

Terjemahan Lirik Lagu Deen Assalam

Agama Perdamaian

Seluruh bumi ini akan terasa sempit
jika kita hidup tanpa toleransi
namun jika hidup dengan perasaan cinta
meski bumi sempit kita kan bahagia

melalui perlaku mulia dan damai
sebarkanlah ucapan yang manis
hiasilah dunia dengan sikap yang hormat
dengan cinta dan senyuman

sebarkanlah diantara insan
Inilah Islam agama perdamaian

Lirik Sholawat - Rohman Ya Rohman versi Nissa Sabyan

Judul Lirik lagu : Rohman Ya Rohman (Arab, Latin dan Terjemahan)

Artis Penyanyi : Nissa sabyan

Kategori : Lagu Sholawat Populer

Berikut : Lirik Lagu Nissa sabyan - Rohman Ya Rohman

    Rahman, ya Rahman

    Sa'idni Ya Rahman

    bantulah aku..Yang Maha Penyayang

    Israh Shodri Qur'an

    penuhi hati ini ( dengan cinta) dari Al-Qur'an

    Imlak Qolbi Qur'an

    lapangkan dadaku hanya untuk Al-Qur'an

    Wasqi Hayati Qur'an

    Sirami hidupku dengan Al-Qur'an

    Lillah Lillah

    hanya untuk Allah, begitu mendalam keinginanku

    karena Allah...

    Yahfu amalilillah

    Walihifdhi Kitabillah

    bisakah aku mempelajari Al-Qur'an

    Min Awwali Bismillah

    dimulai dengan Bismillah

    Lil Khotmil Wa Lirridwan

    hingga penutupan (Al-Qur'an) dan berhasil (Tamat)

    Ya Nur Ya Nur

    Cahaya wahai cahaya.

    Ya Muhkamu Ya Tanzir

    Al-Qur'an diturunkan kepada yang terpilih

    Li Muhammad Ya'an Jibril

    untuk Muhammad (SAW), melalui Jibril

    Min Rabbil 'Arsyidnil

    dalam lindungan dan bimbingan Allah Ta'ala

    Lil 'alami Wal Insan

    bagi semesta alam dan manusia

    Takbir Takbir

    bertakbirlah'..bertakbirlah

    lil Hafidi Wahwa Shogir

    untuk itu...siapakah yang telah belajar Al-Qur'an.sedari kecil..

    Wadhoul'aini Qoriir

    mata menerangi dengan ketenangan dan kedamaian..

    Yahmilu Fajro Liyuniir

    bersinar..laksana cahaya subuh..

    Bitilawatil Akwar

    dan alam semesta yang diperkaya dengan ayat2nya

Lirik Lagu Nisa Sabyan – Mauju’ Qolbi

Lirik Lagu “Mauju’ Qolbi” ini dipopulerkan oleh “Nisa Sabyan”.

Artis: Nisa Sabyan
Judul: Mauju’ Qolbi
Album: Single
Distribusi: Delta Musik

Lirik Lagu Nisa Sabyan – Mauju’ Qolbi

Mauju qolbi
Wittangaaabbeyya
Min abaawa ngala ruuhi
Yingkisir qolbi ngalayyah

Mauju ghalbi
Witangaabbiyya
Min abaawa ngala ruuhi
Yingkisir qolbi ngalayya

Ta’baani wajhi
Wanguyyuni kaharatni
Dun ya sallat hal haali
Wibhayati karahatni

Karahtil hubb
Mariidah dammarni
Toyyib inni wadri toyyib
Hal haaali washolniii

Mauju qolbi
Witangaabbeyya
Min abaawa ngala ruuhi
Yingkisir qolbi ngalayya

Kilyum shodmah
Akwaminnil qobliha
Anni waashil bisyidayid
Syidah mahad wasililhaa

Mahaadu qafli
Min kinit mahtaj waqifah
Assolabbihannas
Madri madrihadun ya shoolbah

Dahilalloh
Min dunya minnil ngalam
Robbi kholli hada hami
Nihayah kull dholim

Mauju qolbi
Witangaabbeyya
Min abaawa ngala ruuhi
Yingkisir qolbingalayya

Lirik Sholawat Ya Asyiqol Versi Nisa Sabyan

Ya Asyiqol Musthofa
Absyir Binailil Muna
Ya Asyiqol Musthofa
Absyir Binailil Muna

Qoq Roqoka susshofa
as Shofa as shofaa
Watoba Wafdul Hana
Qod Roqoka susshofa
Watoba Wafdul Hana

Nuurul Jamaali Badaa
Min Wajhi Syamsil Hudaa
Nuurul Jamaali Badaa
Min Wajhi Syamsil Hudaa
min Wajhi Syamsil Huda
Nuurul Jamaali Badaa
Min Wajhi Syamsil Hudaa

man fadluhu ‘ammanaa ‘ammanaa
man fadluhu ‘ammanaa ‘ammanaa

Watoba Wafdul Hana
Qod Roqoka susshofa
Watoba Wafdul Hana

Ya Asyiqol Musthofa
Absyir Binailil Muna
Ya Asyiqol Musthofa
Absyir Binailil Muna

Qoq Roqoka susshofa
as Shofa as shofaa
Watoba Wafdul Hana
Qod Roqoka susshofa
Watoba Wafdul Hana

Thoohalladzii billiqoo
qod faazalammartaqoo
Thoohalladzii billiqoo
qod faazalammartaqoo
qod faazalammartaqoo

Thoohalladzii billiqoo
qod faazalammartaqoo

waafi dzurool irtiqoo
min robbihi qod danaa qod danaa
qod danaa

Watoba Wafdul Hana
Qod Roqoka susshofa
Watoba Wafdul Hana

Ya Asyiqol Musthofa
Absyir Binailil Muna
Ya Asyiqol Musthofa
Absyir Binailil Muna

Qoq Roqoka susshofa
as Shofa as shofaa
Watoba Wafdul Hana
Qod Roqoka susshofa
Watoba Wafdul Hana

Qod Roqoka susshofa
Watoba Wafdul Hana

Berikut lirik Ya Maulana - Sabyan Gambus

Bidadari didadam
Bidadari didadam
Bidadari didadam
Didam

Dengan kasihmu ya Robbi
Berkahi hidup ini
Dengan cintamu ya Robbi
Damaikan mati ini

Saat salahku melangkah
Gelap hati penuh dosa
Beriku jalan berarah
Temuimu di surga

Terima sembah sujudku
Terimalah doaku
Terima sembah sujudku
Izinkan ku bertaubat

Maulana ya maulana
Ya sami' duana
Maulana ya maulana
Ya sami' duana

Maulana ya maulana
Ya sami' duana
Maulana ya maulana
Ya sami' duana

Saat salahku melangkah
Gelap hati penuh dosa
Beriku jalan berarah
Temuimu di surga

Terima sembah sujudku
Terimalah doaku
Terima sembah sujudku
Izinkan ku bertaubat

Maulana ya maulana
Ya sami' duana
Maulana ya maulana
Ya sami' duana

Maulana ya maulana
Ya sami' duana
Maulana ya maulana
Ya sami' duana

Terima sembah sujudku
Terimalah doaku
Terima sembah sujudku
Izinkan ku bertaubat

Maulana ya maulana
Ya sami' duana
Maulana ya maulana
Ya sami' duana

Maulana ya maulana
Ya sami' duana
Maulana ya maulana
Ya sami' duana

Maulana ya maulana
Ya sami' duana
Maulana ya maulana
Ya sami' duana

Lirik Lagu Nisa Sabyan Yaa Habibal Qolbi
Lirik Lagu Yaa Habibal Qolbi
Penyanyi : Nisa Sabyan

Yaa Habibal Qolbi..
Yaa Khoirol Barooyah
Yaa Lii ji’tabilhaqqi..
Rosuulal Hidaayah

Yaa Rosuulallaah Yaa Habiiballaah
Yaa Rosuulallaah Yaa Habiiballaah

Yaumal wiladah kalbidayah
lilhidayah kal bidayah
Yaumal wiladah kalbidayah
kal bidayah lilhidayah kal bidayah
lilhidayah kal bidayah

Intajid Ya Toha Binnuril Hidayah
Ya Rosulallah Ya Rasulallah
Ji’ta Bidinillah Ji’ Kullal Baroyah
Ya Habiballah Ya Habiballah

Ya ya ya ya Basyirol Khoir.. Ya Rosulallah..
Ya ya ya ya Dalilannur.. Ya Habiballah..

Yaa Habibal Qolbi..
Yaa Khoirol Barooyah
Yaa Lii ji’tabilhaqqi..
Rosuulal Hidaayah

Yaa Rosuulallaah Yaa Habiiballaah
Yaa Rosuulallaah Yaa Habiiballaah

Harapan yang nyata hidup bahagia
Cinta yang utama di hati slamanya
Denganmu ya Rasul rindu tuk bersama
Padamu ya Rabbi terkabul semoga

Ya ya ya ya Basyirol Khoir.. Ya Rosulallah..
Ya ya ya ya Dalilannur.. Ya Habiballah..

Yaa Habibal Qolbi..
Yaa Khoirol Barooyah
Yaa Lii ji’tabilhaqqi..
Rosuulal Hidaayah

Yaa Rosuulallaah Yaa Habiiballaah
Yaa Rosuulallaah Yaa Habiiballaah

Sabyan Gambus - Lau Kana Bainanal Habib

Judul Lirik lagu : LauKana Bainanal Habib
Artis Penyanyi : Nissa sabyan Gambus

Lirik Lagu LauKana Bainanal Habib - Nissa sabyan Gambus

Ya robbi qod ghoffilna wakulluna thoma'un
fi 'afwin
wa fi karomin
wa fi a'taqin
wajannatin ma'a sayyidil basyar
nad 'uk
nad 'uka robbi minal a'maqi

Law kana bainanal habib
Ladanal-qasi wal-qarib
Min thoibatin qablal-maghib
Tholiban qurbal habib

Biqurbihi-nafsu tathib
Wa tadullah fa yujib
Anwaru thoha la taghib
Ballighna liqahu ya mujib

Hudakal-kaunu rahib
Rahmatal-hadil-qarib
Haditsukan nahurul 'azib
Jiwarukal-ghusnur-ratib
Fadatkha-ruuhi ya habib

Muhammadun mukrimal-gharib
Biqurbikar-ruhu tathib
Ya rahmatal-lil'alamin

Ya habibi ya Muhammad
Ya thobibi ya mumajjad
Anta zul-fadhil muayyad
Jalla man solla alaik

Ya habibi ya Muhammad
Ya thobibi ya mumajjad
Anta zul-fadhil muayyad
Jalla man solla alaik

Ya habibi ya Muhammad
Ya thobibi ya mumajjad
Anta zul-fadhil muayyad
Jalla man solla alaik

Berikut Lirik Lagu Nisa Sabyan Atuna Tufuli dan terjemahannya lengkap:
جينا نعيدكم… بالعيد منسألكم
Jeena N’ayedkon … Bel-Eid Mnes’alkon
Kami datang dengan Ucapan Selamat Berlibur …Dan selama liburan kami bertanya padamu

ليش ما في عنا… لا أعياد ولا زينة
Lesh Ma Fee ‘Enna … La ‘Ayyad Wala Zeineh
Kenapa kami tidak punya Liburan ataupun Dekorasi ( Perhiasan )


يا عالم
Ya ‘Alam
Wahai Dunia

أرضي محروقة
Ardhi Mahroo’a
Tanahku Habis terbakar

أرضي حرية مسروقة
Ardhi Huriyyeh Masroo’a
Tanahku dicuri kebebasannya

سمانا عم تحلم… عم تسأل الأيام
Samana ‘Am Tehlam … ‘Am Tes’al El-Ayam
Langit kami Sedang bermimpi ... bertanya kepada hari hari

وين الشمس الحلوة… ورفوف الحمام
Wein Esh-Shames El-Helwe … W-Rfouf El-Hamam
Dimana matahari yang indah ... dan di mana kipasan sayap  burung merpati ?

يا عالم
Ya ‘Alam
Wahai Duniaa

أرضي محروقة
Ardhi Mahroo’a
Tanahku Habis terbakar

أرضي حرية مسروقة
Ardhi Huriyyeh Masroo’a
Tanahku dicuri kebebasannya

أرضي زغيرة… متلي زغيرة
Ardhi Zgheere … Metli Zgheere
Tanahku Kecil, seperti aku, itu kecil

ردولها السلام… اعطونا الطفولة
Redoulha Es-Salam …. ‘Atouna Et-Tufoole
Berikan kedamaian kembali padanya, beri kami masa kecil

اعطونا الطفولة
A’touna Et-Tufoole
beri kami masa kecil

اعطونا الطفولة
A’touna Et-Tufoole
beri kami masa kecil

أعطونا الطفولة
A’touna Et-Tufoole
beri kami masa kecil

اعطونا… اعطونا… اعطونا السلام
A’touna … ‘Atouna … ‘Atouna Es-Salam
Beri Kami … Beri Kami … Beri kami Kedamaian .



I am A Child with something to say, Please listen to me!
Aku anak kecil dengan sesuatu yang ingin kukatakan, Tolong dengarkan aku!

I am a Child Who wants to play, why dont you let me?
Aku anak kecil yang ingin bermain, kenapa tidak kau biarkan ?

My Doors are waiting, my friends are praying, small hearts are begging
Pintuku menunggu(untuk dibuka) , temanku berdoa, hati kecil kami memohon

Give us a Chance!
Berikan kami kesempatan

Lirik Lagu Ummi Nissa Sabyan

Artis : Nissa Sabyan
Judul Lagu : Ummi
Diciptakan Oleh : -
Album : Lagu Ummi

Nissa Sabyan - Ummi

Lirik Ummi versi Nissa Sabyan

Ummi Tsumma ummil haddi akhir yaumfa'umri
Hubbi min awwil haya tiwhammuhammi
Illi kattar khoir hadab
khoir hafi dammi wa'aishfi

Ummi Tsumma ummil haddi akhir yaumfa'umri
Hubbi min awwil haya tiwhammuhammi
Illi kattar khoir hadab
khoir hafi dammi wa'aishfi

A'millaha timtsal
Illi thibbit qolbaha fuqil hayal
A'millaha timstal
Illi tsirrit willi ta'bit willi
rabbit willi syalit hamli khibal

A'millaha timtsal
Illi thibbit qolbaha fuqil hayal
A'millaha timstal
Illi tsirrit willi ta'bit willi
rabbit willi syalit hamli khibal

Ummi Tsumma ummil haddi akhir yaumfa'umri
Hubbi min awwil haya tiwhammuhammi
Illi kattar khoir hadab
khoir hafi dammi wa'aishfi

Ummi Tsumma ummil haddi akhir yaumfa'umri
Hubbi min awwil haya tiwhammuhammi
Illi kattar khoir hadab
khoir hafi dammi wa'aishfi

Ba'dillamaltih
A'mili yaumfilli washoltinillih
Ba'dillamaltih
Min hananik min samahtikil ganah
taktik dalli robnaqola 'alaih

Ba'dillamaltih
A'mili yaumfilli washoltinillih
Ba'dillamaltih
Min hananik min samahtikil ganah
taktik dalli robnaqola 'alaih

Ummi Tsumma ummil haddi akhir yaumfa'umri
Hubbi min awwil haya tiwhammuhammi
Illi kattar khoir hadab
khoir hafi dammi wa'aishfi

Artis: Sabyan
Judul: Ya Jamalu
Album: Single
Distribusi: Official Sabyan gambus

Lirik Lagu Ya Jamalu - Sabyan

Oh ya jamalu ya jamalu
Oh ya jamalu ya jamalu
Oh ya jamalu ya jamalu
Sidnan nabi ya jamalu

Oh ya jamalu ya jamalu
Oh ya jamalu ya jamalu
Oh ya jamalu ya jamalu
Sidnan nabi ya jamalu

Oh ya jamalu oh ya jamalu
Oh ya jamalu oh ya jamalu
Oh ya jamalu ya jamalu ya jamalu

Oh ya jamalu ya jamalu
Oh ya jamalu ya jamalu
Oh ya jamalu ya jamalu
Sidnan nabi ya jamalu

*
Wakajilulahumal nuro (ya jamalu)
Kana la syamsa lil huwal buduru (ya jamalu)
Walam yatunilhuda laula zuhuru (ya jamalu)
Kaul kauli adama bi nuril qoha ya jamalu

Oh ya jamalu ya jamalu (ya jamal ya jamal ya jamalu)
Oh ya jamalu ya jamalu (habibi habibi ya jamalu)
Oh ya jamalu ya jamalu (siddiq siddiq siddiq)
Sidnan nabi ya jamalu

*
Wakafful musthofa kawwar dinaa di (ya jamalu)
Wa idroha yabqo ida massat ayadii (ya jalamu

Oh ya jamalu (oh)
Oh ya jamalu (oh)
Oh ya jamalu (oh)
Oh ya jamalu (oh)
Habibulloh ya khoirol baroya

Oh ya jamalu ya jamalu (ya jamalu)
Oh ya jamalu ya jamalu (ya habibi jamalu)
Oh ya jamalu ya jamalu (siddiq siddiq siddiq)
Sidnan nabi ya jamalu

Oh ya jamalu (oh)
Oh ya jamalu (oh)
Oh ya jamalu (oh)
Oh ya jamalu (oh)
Habibulloh ya khoirol baroya

QOMARUN

Rembulan

قَمَرٌ, قَمَرٌ, قَمَرٌ سِيدْنَا النَّــبِى قَمَرٌ

وَجَمِيْلٌ, وَجَمِيْلٌ, وَجَمِيْلٌ سِيدْنَا النَّبِىْ وَجَمِيْلٌ

QOMARUN, QOMARUN, QOMARUN. SIDNAN NABI QOMARUN

WAJAMIL, WAJAMIL, WAJAMIL. SIDNAN NABI WAJAMIL

Engkau bagaikan Rembulan, Wahai penghulu kami.

Duhai keindahan. Engkau sangatlah indah. Duhai penghulu kami

وَكَفُّ الـْمـُـصْطَفَى كَالْوَرْدِ نَادِي.  اللهِ, اللهُ

وَعِطْرُهُ يَبْقٰى إِذَا مَسَتْ أَيَادِى. اللهِ, اللهُ

WAKAFUL MUSTHOFA KAL-WARDI NADILLAHI, ALLAH

WA’ITHRUHU YABQO IDZA MASAT AYADILLAHI, ALLAH

Telapak tangan Penghulu kami seperti bunga yang sedang mekar.

Dan keharumannya kekal abadi apabila disentuh oleh tangan-tangan.

وَعَمَّ نَوَّالَهَا كُـلَّ الْعِبَادِىْ وَعَمَّ نَوَّالَـهَا كُـلَّ الْعِبَادِىْ وَعَمَّ نَوَّالَهَا كُـلَّ الْعِبَادِىْ

 حَبِيْبِ اللهِ يَاخَيْرَ الْبَرِيَّا

WA-‘AMMA NAWWALAHA KULLAL ‘IBADI 3X

Dan pemberian-Nya meliputi setiap umatnya 3x

Kekasih Allah, duhai sebaik-baik manusia.

قَمَرٌ, قَمَرٌ, قَمَرٌ سِيدْنَا النَّــبِى قَمَرٌ

وَجَمِيْلٌ, وَجَمِيْلٌ, وَجَمِيْلٌ سِيدْنَا النَّبِىْ وَجَمِيْلٌ

QOMARUN, QOMARUN, QOMARUN. SIDNAN NABI QOMARUN

WAJAMIL, WAJAMIL, WAJAMIL. SIDNAN NABI WAJAMIL

Engkau bagaikan Rembulan, Wahai penghulu kami.

Duhai keindahan. Engkau sangatlah indah. Duhai penghulu kami

وَلَا ظِلَّ لَهُ بَلْ كَانُوْا نُوْرَا اللهِ, اللهُ

تَنَالُ الشَّمْسَ مِنْهُ وَالْبُدُوْرَ اللهِ, اللهُ

WA LAA DHILLA LAHU BAL KANU NUROLLOHI, ALLOH

TANALUSY SYAMSA MINHU WAL BUDURULLOH, ALLOH. 

Tidak ada bayang-bayang baginya, Karena Engkau adaah sang cahaya Allah

Sinar Matahari dan rembulan adalah darinya.

وَلَمْ يَكُنِ الْهُدٰى لَوْلَا ظُهُوْرُهُ وَلَمْ يَكُنْ الْهُدٰى لَوْلَا ظُهُوْرُهُ

وَلَمْ يَكُنْ الْهُدٰى لَوْلَا ظُهُوْرُهُ

وَكُلُّ الْــكَوْنِ أَنَارٌ بِنُوْرِ طٰهٰ

WA LAM YAKUNIL HUDA LAULA DZUHURUHU 3X

Tidak ada hidayah sekiranya bila baginda tidak ada 3x

Dan setiap alam semesta bercahaya sebab baginda Nabi

قَمَرٌ, قَمَرٌ, قَمَرٌ سِيدْنَا النَّــبِى قَمَرٌ

وَجَمِيْلٌ, وَجَمِيْلٌ, وَجَمِيْلٌ سِيدْنَا النَّبِىْ وَجَمِيْلٌ

QOMARUN, QOMARUN, QOMARUN. SIDNAN NABI QOMARUN

WAJAMIL, WAJAMIL, WAJAMIL. SIDNAN NABI WAJAMIL

Engkau bagaikan Rembulan, Wahai penghulu kami.

Duhai keindahan. Engkau sangatlah indah. Duhai penghulu kami

 Ya Taiba - Lirik Lagu Nissa Sabyan (Mishari Rashid Al Afasy Cover)

Ya Thoybah Ya Thoybah
Ya Dawal Ayaana
Isytaqnalik
Wal Hawa Nadaana
Wal Hawa Nadaana

Ya Thoybah Ya Thoybah
Ya Dawal Ayaana
Isytaqnalik
Wal Hawa Nadaana
Wal Hawa Nadaana

Lamma Saril-Markab Nasanii, Saruri Wad-Dam'i Ma Jafanii
Akhadzu qALBII ma  Jinanii,
Ya Thoybah  ya Tiimal-Walhana
Ya Tiimal-Walhana

Ya Thoybah Ya Thoybah
Ya Dawal Ayaana
Isytaqnalik
Wal Hawa Nadaana
Wal Hawa Nadaana

Qiblatii Baitullahi Shõbir Allanii Yaumal-Laki Za-ir,
Yã Turo Hal Tarõnii Nãdhir, Lil Ka'bah WaTughmurnii bi-Amãnan..
Tughmurnii bi-Amãnan..

Ya Thoybah Ya Thoybah
Ya Dawal Ayaana
Isytaqnalik
Wal Hawa Nadaana
Wal Hawa Nadaana

Ya Thoybah Ya Thoybah
Ya Dawal Ayaana
Isytaqnalik
Wal Hawa Nadaana
Wal Hawa Nadaana

Lirik Lagu El Oum – Sabyan

Berikut dibawah ini adalah teks lengkap lirik El Oum yang dinyanyikan Sabyan.

Teks Lirik Lagu El Oum

Ku tak tahu kau dimana
Kau pergi saat ku tak ada
Ku tahu duniamu terluka
Namun tak begini
Caramu kau tinggalkan ku pergi

Hanya doa yang ku punya
Tuhan jaga ia

Rabbigfirli waliwalidayya
Warhamhuma kama rabbayani soghiro
Rabbighfirli waliwalidayya
Warhamhuma kama rabbayani soghiro

Masihkah kau anggap ku ada
Ingatkah kau penuh ku manja
Izinkan ku membuatmu bahagia
Karena kini ku tak seperti yang kau kenal dulu

Hanya doa yang ku punya
Tuhan jaga ia

Rabbigfirli waliwalidayya
Warhamhuma kama rabbayani soghiro
Rabbighfirli waliwalidayya
Warhamhuma kama rabbayani soghiro

Jika kau masih di dunia
Pulanglah kepadaku
Jika kau tlah tiada
Kuingin jumpamu di surga

Rabbigfirli waliwalidayya
Warhamhuma kama rabbayani soghiro
Rabbighfirli waliwalidayya
Warhamhuma kama rabbayani soghiro

Rabbigfirli waliwalidayya
Warhamhuma kama rabbayani soghiro
Rabbighfirli waliwalidayya
Warhamhuma kama rabbayani soghiro